Tracy Chapman -- Talkin' Bout a Revolution
Don't you know you're talking about a revolution
It sounds like a whisper
Don't you know they're talking about a revolution
It sounds like a whisper
While they're standing in the welfare lines
Crying at the doorsteps of those armies of salvation
Wasting time in unemployment lines
Sitting around waiting for a promotion
Don't you know you're talking about a revolution
It sounds like a whisper
Poor people are gonna rise up
And get their share
Poor people are gonna rise up
And take what's theirs
Don't you know you better run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run
Oh I said you better run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run
Finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution
Finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution oh no
Talking about a revolution oh no
While they're standing in the welfare lines
Crying at the doorsteps of those armies of salvation
Wasting time in unemployment lines
Sitting around waiting for a promotion
Don't you know you're talking about a revolution
It sounds like a whisper
And finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution
Finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution oh no
Talking about a revolution oh no
Talking about a revolution oh no
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Parfois je souhaite que j'aie écrit cette chanson
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Colporteur de Tracy -- Accès de Talkin par révolution
Vous ne vous connaissez pas parlez d'une révolution que
cela ressemble à d'un chuchotement
vous ne les savent pas parlent d'une révolution
cela ressemble à d'un chuchotement
tandis qu'ils se tiennent dans les lignes d'assistance sociale
pleurant aux seuils de ces armées de salut
perdant le temps dans des lignes du chômage
se reposant autour d'attendre une promotion
vous ne vous connaissent pas parlent d'une révolution
cela ressemble à d'un chuchotement
les pauvres personnes vont se lever vers le haut
et obtenir à leur part
les pauvres personnes vont se lever vers le haut
et prendre ce qui est à eux
vous ne vous connaît pas court mieux, courez, courez, courez, courez, courez, courez, courez, courez, courez, courez, la course, l'OH
couru I a indiqué que vous mieux courez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, fonctionnez, course
enfin que les tables commencent à tourner
parler d'une révolution
enfin les tables commencent à tourner
parler d'une révolution OH aucun
parler d'une révolution OH aucun
moment elles se tiennent dans les lignes d'assistance sociale
pleurant aux seuils de ces armées de salut
perdant le temps dans des lignes du chômage
se reposant autour d'attendre une promotion
vous ne vous connaissent pas parlent d'une révolution
cela ressemble à d'un chuchotement
et finalement les tables commencent à tourner
parler d'une révolution
enfin les tables commencent à tournez
parler d'une révolution OH aucun
parler d'une révolution OH aucun
parler d'une révolution OH aucun
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Deseo a veces que había escrito esta canción
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Chapman de Tracy -- Combate de Talkin a la revolución
Usted no le conoce está hablando de una revolución que
suena como un susurro
usted no los sabe está hablando de una revolución
suena como un susurro
mientras que están estando parados en las líneas del bienestar
que gritan en los umbrales de esos ejércitos de la salvación
que pierden tiempo en las líneas del desempleo
que se sientan alrededor de esperar una promoción
usted no le conocen están hablando de una revolución
suena como un susurro
la gente pobre va a levantarse para arriba
y conseguir a su parte
la gente pobre va a levantarse para arriba
y tomar cuál es la suya
usted no le conoce funciona mejor, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, el funcionamiento, el Oh
funcionado I dijo que usted funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona, que funciona mejor, funcionamiento
finalmente que las tablas están comenzando a dar vuelta
a hablar de una revolución
finalmente las tablas están comenzando a dar vuelta
a hablar de una revolución oh ningún
hablar de una revolución oh ningún
rato están estando paradas en las líneas del bienestar
que gritan en los umbrales de esos ejércitos de la salvación
que pierden tiempo en las líneas del desempleo
que se sientan alrededor de esperar una promoción
usted no le conocen están hablando de una revolución
suena como un susurro
y finalmente las tablas están comenzando a dar vuelta
a hablar de una revolución
finalmente las tablas están comenzando a dé vuelta
a hablar de una revolución oh ningún
hablar de una revolución oh ningún
hablar de una revolución oh ningún
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
A volte desidero che avevo scritto questa canzone
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Chapman del Tracy -- Periodo di Talkin un il giro
Non li conoscete state parlando di un giro che
suona come un bisbiglio
voi non li conosce sta parlando di un giro
suona come un bisbiglio
mentre stanno levando in piedi nelle linee di assistenza sociale
che gridano ai gradini della porta di quegli eserciti di salvezza
che sprecano il tempo nelle linee di disoccupazione
che si siedono intorno ad aspettare una promozione
voi non li conoscono stanno parlando di un giro
suona come un bisbiglio
la povera gente sta andando aumentare in su
ed ottenere alla loro parte
la povera gente sta andando aumentare in su
e prendere che cosa è loro
voi non li conosce più meglio funziona, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, funzioni, il funzionamento, l'OH
funzionato I ha detto che più meglio funzionate, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funziona, funzionamento
infine le tabelle stanno cominciando girare
parlare di un giro
infine le tabelle stanno cominciando girare
parlare di un giro OH nessun
parlare di un giro OH nessun
istante stanno levando in piedi nelle linee di assistenza sociale
che gridano ai gradini della porta di quegli eserciti di salvezza
che sprecano il tempo nelle linee di disoccupazione
che si siedono intorno ad aspettare una promozione
voi non li conoscono stanno parlando di un giro
suona come un bisbiglio
ed infine le tabelle stanno cominciando girare
parlare di un giro
infine le tabelle stanno iniziando a giri
parlare di un giro OH nessun
parlare di un giro OH nessun
parlare di un giro OH nessun
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Manchmal wünsche ich, daß ich dieses Lied geschrieben hatte
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Tracy ambulanter Händler -- Talkin Zeitraum ein Revolution
Nicht kennen Sie Sie sprechen über eine Revolution, die
es wie ein Flüstern
nicht Sie kennt sie spricht über eine Revolution klingt,
es wie ein Flüstern klingt,
während sie in den Wohlfahrt Linien schreiend
an den Türstufen jener Armeen der Rettung Zeit
in den Arbeitslosigkeit Linien vergeudend stehen, die
um die Aufwartung einer Förderung sitzen,
nicht Sie kennen Sie sprechen über eine Revolution
sie wie ein Flüstern klingt,
arme Leute oben steigen werden
und zu erhalten ihrem Anteil
arme Leute oben steigen werden
und zu nehmen was ihr
nicht Sie kennen Sie laufen besser ist, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, laufen Sie, Durchlauf, sagte
laufen gelassenes OH- I, daß Sie besser laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen, Durchlauf,
schließlich, welches die Tabellen beginnen, das Sprechen
über eine Revolution zu drehen,
schließlich die Tabellen beginnen, das Sprechen
über eine Revolution OH- zu drehen kein
über eine Revolution OH- keine Weile
sprechen, sie in den Wohlfahrt Linien schreiend
an den Türstufen jener Armeen der Rettung Zeit
in den Arbeitslosigkeit Linien vergeudend stehen, die
um die Aufwartung einer Förderung sitzen,
nicht Sie kennen Sie sprechen über eine Revolution,
sie wie ein Flüstern klingt
und schließlich beginnen die Tabellen, das Sprechen
über eine Revolution zu drehen,
schließlich die Tabellen zu beginnen drehen Sie
das Sprechen über eine Revolution OH- kein
Sprechen über eine Revolution OH- kein
Sprechen über eine Revolution OH- kein
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Às vezes eu desejo que eu tinha escrito esta canção
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Chapman de Tracy -- Bout de Talkin um a volta
Você não o conhece está falando sobre uma volta que
soa como um sussurro
você não os sabe está falando sobre uma volta
soa como um sussurro
quando estiverem nas linhas do bem-estar
que gritam nos doorsteps daqueles exércitos do salvation
que desperdiçam o tempo nas linhas do desemprego
que se sentam em torno de esperar um promotion
você não o conhecem estão falando sobre uma volta
soe como um sussurro
os povos pobres estão indo se levantar acima
e para começar a sua parte
os povos pobres estão indo se levantar acima
e para fazer exame de o que é dele
você não o conhece funciona mais melhor, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcione, funcionam, funcionam, funcione, funcione
Oh I disse que você mais melhor funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funciona, funcionamento
finalmente que as tabelas estão começando girar
falar sobre uma volta
finalmente as tabelas começarem girar
não falar sobre uma volta oh nenhum
falar sobre uma volta oh nenhum
quando estão estando nas linhas do bem-estar
que gritam nos doorsteps daqueles exércitos do salvation
que desperdiçam o tempo nas linhas do desemprego
que se sentam em torno de esperar um promotion
você não o conhecem estão falando sobre uma volta
soe como um sussurro
e finalmente as tabelas estão começando girar
falar aproximadamente uma volta
finalmente que as tabelas estão começando girar
não falar sobre uma volta oh nenhum
não falar sobre uma volta oh nenhum
não falar sobre uma volta oh nenhum
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Ibland önskar jag att jag hade skriftligt denna song
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Tracy gårdfarihandlare -- Talkin anfall per rotation
Inte vet du dig talar om en rotation som
det låter något liknande, en viskning
dig inte vet dem talar om en rotation,
det låter något liknande ett viskning
tag, de står i välfärden fodrar
gråt på trösklarna av de arméer av räddning,
tära tid i arbetslöshet fodrar
sammanträde runt om att vänta en befordran
dig inte vet dig talar om en rotation,
det låter något liknande en viskning,
det fattiga folket går till löneförhöjningen upp,
och att få deras aktie
fattiga går tar folket till löneförhöjningen
upp och vad är deras
dig inte vet dig den bättre körningen, körningen, körningen, körningen, körningen, körningen, körningen, körningen, körning, kör, kör, kör, kör
, kör, kör, kör, kör, kör, kör, kör, bordlägger den körningen slutligen är starta att vända tala om en rotation slutligen bordlägger
är starta att vända samtal om
en rotation oh av inget samtal
om en rotation oh av inga stunder som de
står i välfärden fodrar
gråt på trösklarna av de
arméer av räddning, tära tid i arbetslöshet fodrar
sammanträde runt om att vänta en befordran dig inte
vet dig talar om
en rotation, den låter något liknande
en viskning, och slutligen bordlägger är starta att vända samtal
omkring, kör kör,
kör, kör Oh I sade dig den bättre
körningen en
rotation bordlägger slutligen är starta att vända
samtal om en rotation oh av inget
samtal om en rotation oh av inget
samtal om en rotation oh av ingen
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Иногда я желаю я написало эту песню
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Chapman Трейси -- Bout Talkin виток
Вы не знаете вас talk about виток, котор
они звучают как шепот
вы не знают их talk about виток
оно звучает как шепот
пока они стоят в линиях благосостояния
плача на doorsteps тех армий спасения
расточительствуя время в линиях незанятости
сидя вокруг ждать промотирование
вы не знают вас talk about виток
он звучает как шепот
плохие люди идут поднять вверх
и получить их доле
плохие люди идут поднять вверх
и принять theirs
вы не знает вас более лучше бежит, побегите, побегите, побегите, побегите, побегите, побегите, побегите, побегите, побегите, побегите, бег, котор побежали
Oh iий сказал вы более лучше бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бежит, бег
окончательно, котор таблицы начинают повернуть
talk about виток
окончательно таблицы начинают повернуть
talk about виток oh никакой
talk about виток oh никакой
промежуток времени они стоят в линиях благосостояния
плача на doorsteps тех армий спасения
расточительствуя время в линиях незанятости
сидя вокруг ждать промотирование
вы не знают вас talk about виток
он звучает как шепот
и окончательно таблицы начинают повернуть
talk about виток
окончательно таблицы начинают к поверните
talk about виток oh никакой
talk about виток oh никакой
talk about виток oh никакое
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
Soms dit wens ik ik dit lied had geschreven
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Chapman van Tracy -- De Periode van Talkin een Revolutie
Kent u u niet spreekt over een revolutie
het als een gefluister
niet u het weet zij spreekt over een revolutie klinkt
het als een gefluister klinkt
terwijl zij zich in de welzijnslijnen die bij
de drempels van die legers die van redding schreeuwen tijd
in werkloosheidslijnen Rondhangend
verspillen het wachten op een bevordering
niet u het weten u spreken over een revolutie bevinden
het als een gefluister klinkt
de Slechte mensen gaan stijgen
en hun aandeel Slechte
mensen krijgen gaan stijgen
en nemen wat theirs
niet u het weet u beter loopt, loopt, loopt, loopt, loopt, loopt, loopt, loopt, loopt is, looppas, looppas, looppas, looppas
Oh die ik u in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, in werking stelt, beter in werking stelt definitief
de lijsten begint om het Spreken over
een revolutie heb gezegd te draaien
definitief de lijsten beginnen om het Spreken van
over een revolutie oh te draaien geen
het Spreken over een geen revolutie oh
terwijl zij zich bevinden in de welzijnslijnen die
schreeuwen bij de drempels van die legers die van redding
verspillen tijd in werkloosheidslijnen
Rondhangend het wachten op een bevordering
niet u het weten u spreken over een revolutie
het klinkt als een gefluister
en definitief de lijsten beginnen om het Spreken
over te draaien een revolutie
definitief de lijsten beginnen om het Spreken van
over een revolutie oh te draaien geen
het Spreken over een revolutie oh geen
het Spreken over een revolutie oh geen
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26
أحيانا يتمنّى أنا أنا كنت قد كتبت هذا أغنية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[ترسي] بائع متجوّل -- [تلكين'] نوبة [ا] ثورة
لا يعرف أنت أنت [تلك بووت] ثورة
هو يصوّت مثل همس
لا أنت يعرف هم يكون [تلك بووت] ثورة
هو يصوّت مثل همس
بينما هم يكون يقفون في الخير خطوط
يصرخ في الأعتاب من أنّ جيوش الإنقاذ
يبدّد وقت في بطالة خطوط
يجلس حول ينتظر لترقية
لا أنت يعرف أنت يكون [تلك بووت] ثورة
هو يصوّت مثل همس
الناس فقيرة يكون يذهبون أن يرتفع فوق
وحصلت سهمهم
الناس فقيرة يكون يذهبون أن يرتفع فوق
وأخذت ماذا يكون خاصّتي
لا أنت يعرف أنت على نحو أفضل يركض, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, ركضت, شوط, قال يركض
[أه] [إي] أنت على نحو أفضل تركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, يركض, شوط
أخيرا الطاولات يكون يبدأون أن يلتفت
[تلك بووت] ثورة
أخيرا الطاولات يكون يبدأون أن يلتفت
[تلك بووت] ثورة [أه] ما من
[تلك بووت] ثورة [أه] ما من
فترة هم يكون يقفون في الخير خطوط
يصرخ في الأعتاب من أنّ جيوش الإنقاذ
يبدّد وقت في بطالة خطوط
يجلس حول ينتظر لترقية
لا أنت يعرف أنت يكون [تلك بووت] ثورة
هو يصوّت مثل همس
وأخيرا الطاولات يبدأون أن يلتفت
[تلك بووت] ثورة
أخيرا الطاولات يكون يبدأون إلى التفتت
[تلك بووت] ثورة [أه] ما من
[تلك بووت] ثورة [أه] ما من
[تلك بووت] ثورة [أه] ما من
http://www.youtube.com/watch?v=SKYWOwWAguk&feature=PlayList&p=FF3C37D14336BA7D&playnext=1&playnext_from=PL&index=26